It is very important to generate each course to a separate folder.
The generation process is comparable to the "print" process in MS-Word. If you overwrite one course with the contents of another, you may lose the first course, and your second one may be left with a bunch of files that it doesn't use.